# Belote card game.
# Copyright (C) 2007, Gianni Moschini
# This file is distributed under the same license as the Belooted package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-31 23:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../src/main.c:31
msgid "Start in debug mode, for developers only"
msgstr ""

#: ../src/main.c:32
msgid "Do not display cards' move. Useful on old computers."
msgstr ""

#: ../src/main.c:79
msgid "- a fun GTK card game"
msgstr ""

#: ../src/alloc.c:68
#, c-format
msgid "Unable to allocated target pixmap\n"
msgstr ""

#: ../src/alloc.c:202
msgid "Elisa"
msgstr ""

#: ../src/alloc.c:203
msgid "Ronald"
msgstr ""

#: ../src/alloc.c:204 ../src/callback.c:287 ../src/interface.c:181
msgid "You"
msgstr ""

#: ../src/alloc.c:205
msgid "Antonio"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:152
msgid "Pass"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:171
#, c-format
msgid "Ready, distribution phase 1 done.\n"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:281
msgid "Top"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:284
msgid "Right"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:290
msgid "Left"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:306
#, c-format
msgid "Trump: "
msgstr ""

#: ../src/callback.c:329
msgid "Next"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:390
#, c-format
msgid "Distribute phase 1 please!\n"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:442
#, c-format
msgid "Click on Button\n"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:454
#, c-format
msgid "You don't want this card. Ok!\n"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:472
#, c-format
msgid "Player decided to pass a second time.\n"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:766
#, c-format
msgid "Click on a moveable card!\n"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:783
#, c-format
msgid "You selected the card!\n"
msgstr ""

#: ../src/callback.c:890
msgid ""
"An error occured while loading cards pictures.\n"
"Please reinstall."
msgstr ""

#: ../src/game.c:276
#, c-format
msgid "Proposed card is "
msgstr ""

#: ../src/game.c:313
#, c-format
msgid "Team %d"
msgstr ""

#: ../src/game.c:315
#, c-format
msgid "(0 = top, 2 = you)"
msgstr ""

#: ../src/game.c:317
#, c-format
msgid "(1 = right, 3 = left)"
msgstr ""

#: ../src/game.c:318
#, c-format
msgid " wins this turn\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:343
#, c-format
msgid "Unable to check who win this turn.\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:434
#, c-format
msgid "diamond"
msgstr ""

#: ../src/game.c:437
#, c-format
msgid "spade"
msgstr ""

#: ../src/game.c:440
#, c-format
msgid "heart"
msgstr ""

#: ../src/game.c:443
#, c-format
msgid "club"
msgstr ""

#: ../src/game.c:459
#, c-format
msgid "ace"
msgstr ""

#: ../src/game.c:470
#, c-format
msgid "jack"
msgstr ""

#: ../src/game.c:474
#, c-format
msgid "queen"
msgstr ""

#: ../src/game.c:478
#, c-format
msgid "king"
msgstr ""

#: ../src/game.c:482
#, c-format
msgid " of "
msgstr ""

#: ../src/game.c:689
#, c-format
msgid "num(0,7): %d ; family %d\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:752
#, c-format
msgid "Player %d to start\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:770
#, c-format
msgid "This is the best of this family: num%d family%d points%d \n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:960
#, c-format
msgid "player %d, trump %d, family of the first card: %d\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:974
#, c-format
msgid "Not a trump card\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:994
#, c-format
msgid "A bigger trump\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1007
#, c-format
msgid "A lower trump\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1053
#, c-format
msgid "Anything\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1092 ../src/interface.c:308
msgid "Start"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1097 ../src/interface.c:138
msgid "N/a"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1098 ../src/interface.c:139
msgid "None"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1329
#, c-format
msgid "Four Jacks (%d)\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1346
#, c-format
msgid "Quads of Nines (%d)\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1363
#, c-format
msgid "Quads of Aces (%d)\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1380
#, c-format
msgid "Quads of Kings (%d)\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1397
#, c-format
msgid "Quads of Queens (%d)\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1414
#, c-format
msgid "Quads of Tens (%d)\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1444
#, c-format
msgid "Player %d has a straight (points: %d, color: %d, higher: %d)\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1500
#, c-format
msgid "Team %d has the best declaration(s)\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1581
#, c-format
msgid "dropping the cards on the middle\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1623
#, c-format
msgid "Player %d drop card "
msgstr ""

#: ../src/game.c:1635
#, c-format
msgid "Player %d has the hand\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1662
msgid "Belote!"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1672
msgid "Rebelote!"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1778
#, c-format
msgid "Team %d wins 20 points for Belote/Rebelote\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1790
#, c-format
msgid "Your team wins %d points for declarations\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1792
#, c-format
msgid "The other team wins %d points for declarations\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1806
#, c-format
msgid "Total: [0,2] %d (your) versus (them) %d [1,3]\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1811
#, c-format
msgid "master was %d, menext is %d\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1830
#, c-format
msgid ""
"Equality. Points of the master team(%d) are reported.\n"
"%d points, (%d total)\n"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1910
msgid "Congratulation, you won this game!"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1912
msgid "Sorry, you have lost this game!"
msgstr ""

#: ../src/game.c:1916
#, c-format
msgid ""
"\n"
"End of the game !!\n"
"\n"
"\n"
msgstr ""

#: ../src/interface.c:65
msgid "Belooted"
msgstr ""

#: ../src/interface.c:91
msgid "Round"
msgstr ""

#: ../src/interface.c:110
msgid "Master:"
msgstr ""

#: ../src/interface.c:111
msgid "Trump:"
msgstr ""

#: ../src/interface.c:112
msgid "Turn:"
msgstr ""

#: ../src/interface.c:157
msgid "Game Score"
msgstr ""

#: ../src/interface.c:185
msgid "Computer"
msgstr ""

#: ../src/throw.c:83
#, c-format
msgid "Player %d is distributing\n"
msgstr ""

#: ../src/options.c:41
#, c-format
msgid "Player name: %s\n"
msgstr ""

#: ../src/options.c:161
#, c-format
msgid ""
"Unable to create belooted directory:\n"
"%s\n"
msgstr ""

#: ../src/options.c:197
#, c-format
msgid "Loading config file\n"
msgstr ""

#: ../src/options.c:215
#, c-format
msgid "Creating default configuration file:\n"
msgstr ""

#: ../src/options.c:223
#, c-format
msgid "Done\n"
msgstr ""

#: ../src/options.c:227
#, c-format
msgid "Failed\n"
msgstr ""